{"id":44927,"date":"2021-06-21T16:55:00","date_gmt":"2021-06-21T14:55:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.boschapi.com\/?page_id=44927"},"modified":"2021-06-21T16:56:35","modified_gmt":"2021-06-21T14:56:35","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.boschapi.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"

Qui est responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment aux dispositions du R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 et de la loi organique 3\/2018 du 5 d\u00e9cembre relative \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles et \u00e0 la garantie des droits num\u00e9riques, Nous informons que les donn\u00e9es personnelles que vous nous fournissez seront trait\u00e9es par :<\/p>\n

DOLEXTUR S.L., avec CIF : B17136573, si\u00e8ge social \u00e0 C\/ Enric Serra, 2, 17130 L’Escala, T\u00e9l. : 972 77 15 05, e-mail : info@boschapi.com.<\/p>\n

FINQUES EMPORD\u00c0, S.L., avec CIF: B-55301873, si\u00e8ge social \u00e0 Avda. Riells 71B, 17130 L’Escala, t\u00e9l. : 678340152, e-mail : femforda@boschapi.com.<\/p>\n

Les deux soci\u00e9t\u00e9s ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es LES PROPRI\u00c9TAIRES.<\/p>\n

Champ d’application de la politique de protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n

Cette politique de protection des donn\u00e9es personnelles couvre tout traitement de donn\u00e9es pouvant survenir lors de la navigation ou de l’interaction avec l’une des pages de notre site Web ou des r\u00e9seaux sociaux sur lesquels nous pouvons \u00eatre pr\u00e9sents (Facebook, Twitter, Instagram, etc.).<\/p>\n

A la fin de ce document, des informations particuli\u00e8res sont pr\u00e9cis\u00e9es dans le cas de l’utilisation des r\u00e9seaux sociaux. Elle s’appliquera \u00e9galement \u00e0 toute proc\u00e9dure interne des PROPRI\u00c9TAIRES n\u00e9cessitant la collecte de donn\u00e9es, que ce soit sous forme papier ou tout autre syst\u00e8me. Par n’importe lequel de ces moyens, vous, d\u00e9sormais d\u00e9nomm\u00e9 UTILISATEUR, pouvez consulter des informations, et dans certains cas remplir des formulaires, r\u00e9pondre \u00e0 des sondages, participer \u00e0 des concours, faire des demandes de renseignements, envoyer des photographies, faire des commentaires, etc… et, par cons\u00e9quent, nous fournir des informations de donn\u00e9es personnelles. Tous les traitements sont soumis \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

Quel traitement r\u00e9alisons-nous de vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Traitement<\/strong><\/td>\nINFORMATIONS DE VENTE IMMOBILI\u00c8RE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Objectif<\/strong><\/td>\nR\u00e9pondre aux demandes d’informations sur les propri\u00e9t\u00e9s \u00e0 vendre qui sont re\u00e7ues \u00e0 partir des formulaires inclus dans les pages correspondantes du site Web.<\/td>\n<\/tr>\n
Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nPersonnes demandant des informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nNom, pr\u00e9nom, t\u00e9l\u00e9phone, email.<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e9gitimation<\/strong><\/td>\nDemande d’informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Origine<\/strong><\/td>\nOrigine de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Destinataires<\/strong><\/td>\nLes donn\u00e9es ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Temps de conservation<\/strong><\/td>\nLe temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre la demande d’information.<\/td>\n<\/tr>\n
Transfert international<\/strong><\/td>\nIl n’y a pas de transfert international de donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Traitement<\/strong><\/td>\nINFORMATIONS DE\u00a0<\/strong>LOCATIONS VACANCES<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Objectif<\/strong><\/td>\nR\u00e9pondre aux demandes d’informations sur les propri\u00e9t\u00e9s en location qui sont re\u00e7ues \u00e0 partir des formulaires inclus dans les pages correspondantes du site Web.<\/td>\n<\/tr>\n
Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nPersonnes demandant des informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nNom, pr\u00e9nom, t\u00e9l\u00e9phone, email.<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e9gitimation<\/strong><\/td>\nDemande d’informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Origine<\/strong><\/td>\nOrigine de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Destinataires<\/strong><\/td>\nLes donn\u00e9es ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Temps de conservation<\/strong><\/td>\nLe temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre la demande d’information.<\/td>\n<\/tr>\n
Transfert international<\/strong><\/td>\nIl n’y a pas de transfert international de donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Traitement<\/strong><\/td>\nINFORMATION G\u00c9N\u00c9RALE<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Objectif<\/strong><\/td>\nR\u00e9pondre aux demandes d’informations \u00e0 partir des formulaires g\u00e9n\u00e9riques inclus dans les pages correspondantes du site Web.<\/td>\n<\/tr>\n
Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nPersonnes demandant des informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nNom, pr\u00e9nom, t\u00e9l\u00e9phone, email.<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e9gitimation<\/strong><\/td>\nDemande d’informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Origine<\/strong><\/td>\nOrigine de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Destinataires<\/strong><\/td>\nLes donn\u00e9es ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Temps de conservation<\/strong><\/td>\nLe temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre la demande d’information.<\/td>\n<\/tr>\n
Transfert international<\/strong><\/td>\nIl n’y a pas de transfert international de donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Traitement<\/strong><\/td>\nNEWSLETTER<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Objectif<\/strong><\/td>\nEnvoyer des informations et des actualit\u00e9s li\u00e9es \u00e0 la location saisonni\u00e8re et\/ou \u00e0 la vente immobili\u00e8re.<\/td>\n<\/tr>\n
Cat\u00e9gories de donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nPersonnes demandant des informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Donn\u00e9es<\/strong><\/td>\nEmail.<\/td>\n<\/tr>\n
L\u00e9gitimation<\/strong><\/td>\nDemande d’informations.<\/td>\n<\/tr>\n
Origine<\/strong><\/td>\nOrigine de l’int\u00e9ress\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n
Destinataires<\/strong><\/td>\nLes donn\u00e9es ne sont pas transf\u00e9r\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n
Temps de conservation<\/strong><\/td>\nLe temps n\u00e9cessaire pour r\u00e9soudre la demande d’information.<\/td>\n<\/tr>\n
Transfert international<\/strong><\/td>\nIl n’y a pas de transfert international de donn\u00e9es.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Votre consentement peut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 \u00e0 tout moment. LES PROPRI\u00c9TAIRES utilisent des outils pour analyser les profils, les comportements ou les pr\u00e9f\u00e9rences des utilisateurs et mener ensuite des campagnes cibl\u00e9es sur la base de ces donn\u00e9es.<\/p>\n

Pour quelle raison utilisons-nous vos donn\u00e9es personnelles?<\/strong><\/p>\n

Ci-dessous, nous expliquons la base l\u00e9gale qui nous permet de traiter vos donn\u00e9es personnelles :<\/p>\n